بفضل بنية Triangular Core Matrix™ المتطورة وتقنية ThermaCapture™، توفر XTherm NXT MAX ذات الشكل المستطيل الكامل قيمة 7.3 R بينما تزن 680 جم فقط (24 أوقية) في الحجم الكبير. بعبارة أخرى، أفضل نسبة دفء إلى وزن لأي وسادة نوم مستطيلة تم إنشاؤها على الإطلاق. إنه أكثر دفئًا وأخف وزناً وأكثر سمكًا من الطراز السابق، وهذا هو السبب في أن XTherm NXT MAX يعزز إرث كونه وسادة نوم مستطيلة مستطيلة لعشاق جبال الألب ومتسلقي الجبال والبعثات الاستكشافية الباردة. بسمك 3 بوصات، مع حواجز أفقية وسطح النوم الإضافي للشكل المستطيل، فإن الراحة والدعم طوال الليل في متناول اليد، في حين يضمن النايلون 70D في الأسفل أن XTherm NXT MAX يحمل ما يصل إلى الاستخدام الاستكشافي الممتد. يسمح صمام WingLock™ بالانتفاخ والانكماش السريع ولكنه أيضًا بديهي وسهل الاستخدام في الطقس البارد عندما لا يتم خلع القفازات. عندما تحتاج إلى أن تكون دافئًا تمامًا بغض النظر عن الطقس، فأنت تريد الكثير من سطح النوم ولكن المساحة في العبوة مرتفعة، ولا توجد وسادة نوم أدق من XTherm NXT MAX.
هذا النص مترجم تلقائيا
With cutting edge Triangular Core Matrix™ construction and ThermaCapture™ technology, the full-rectangular shaped XTherm NXT MAX delivers a 7.3 R-value while weighing just 680 g (24 oz) in the Large size. Put another way, the best warmth-to-weight ratio of any rectangular sleeping pad ever created.
It is warmer, lighter and thicker than the previous model, which is why the XTherm NXT MAX cements the legacy of being the go-to rectangular sleeping pad for alpinists, mountaineers and extreme cold expeditions. At 3-inches thick, with horizontal baffles and the added sleep surface of the rectangular shape, all-night comfort and support are at hand, while 70D nylon on the bottom ensures the XTherm NXT MAX holds up to extended expedition use. The WingLock™ Valve allows for rapid inflation and deflation but is also intuitive and easy to use in frigid weather when the gloves are not coming off. When you absolutely need to be warm no matter the weather, want plenty of sleep surface but space in the pack is at a premium, there is no finer sleeping pad than the XTherm NXT MAX.
هذا النص مترجم تلقائيا